Australian Embassy
United Arab Emirates

Translators Dubai

List of Approved Translators

Updated January 2014

This list is provided for the information of Australian travellers and those needing translation services in Dubai and is not an endorsement of any organisation, product, or service. This does not purport to be an exhaustive list. While every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained herein, the Australian Consulate – General Dubai does not accept any liability for any injury, loss, or damage incurred by the use of or reliance on the information provided and makes no representation concerning its completeness, truth, accuracy, or its suitability for any particular purpose. Neither the Australian Government nor the Australian Consulate–General Dubai can accept any responsibility for the ability or probity of the translators included, nor the fees which they might charge.

Diamond Legal Translation

Office Address : Mezzanine Floor, Emirates Islamic Bank Building, Al Rigga St., Dubai, UAE
Tel. No. : +971 4 2273133 Fax No. : +971 4 2273099 | +971 4 2273090
Email : [email protected] Contact Person : Mr. Taiseer Mohammed – Legal Translator
Mobile No. : + 971 50 6127447

Office Address : Level 2 Flat No. 204 Al Manal Tower, Sheikh Zayed Rd., Dubai, UAE
*Near Crown Plaza and Emirates Metro Station.
Tel. No. : +971 4 3859980
Fax. No. : +971 4 3859979
Email : [email protected]
Contact Person : Jean Guzman – Secretary
Mobile No. : +971 50 2643050
Contact Person : Mary Barrera – Secretary
Mobile No. : +971 50 7856211

Website :

Dynamic Translation and Office Services

Office Address : Office No. 306 Dubai Educational Zone Building, Al Qusais, Dubai, UAE
*Near Old Twar Center.
Tel. No. : +971 4 2809494
Fax No. : +971 4 2809669
Email : [email protected] | [email protected]
Website :

Elaph Translation

Office Address : Office 502 Al Safa Tower, Sheikh Zayed Rd., Dubai, UAE
Tel. No: +971 4 3310332
Fax No: +971 4 3310250
Mobile No: 971 55 3222520
Email : [email protected]
Website :

Note: Extracts of translations will not be accepted. Always obtain a full legal translation. Always check that your document is stamped and signed by the Translating Office before you leave their premises. Always check that the original language document is certified / attested by the Ministry of Foreign Affairs in Dubai.