السفارة الأسترالية
الإمارات العربية المتحدة

Ambassador\'s Welcome (Arabic)

كلمة السفير الترحيبية

 مرحبا بكم في الموقع الإلكتروني الخاص بسفارة استراليا في أبو ظبي حيث يشرفني و يسعدني بأن أكون سفير لأستراليا في دولة الإمارات العربية المتحدة و دولة قطر في ذات الوقت الذي تزدهر و تقوى فيه العلاقات مع كلا البلدين

يحتوي هذا الموقع الالكتروني على مجموعة كبيرة من المعلومات حول الخدمات التي تقدمها السفارة بالإضافة إلى روابط الكترونية مفيدة لمواقع حكومية استرالية, قد لا تكون هذه الروابط حصرية و لكن تمنى أن يكون محتواها مفيدا لكل من يبحث عن معلومات حول الثقافة الأسترالية والفرص التجارية المتاحة والخدمات الحكومية

هنالك عشرات الألوف من الرعايا الأستراليين في الإمارات العربية المتحدة و قطر اللذين يساهمون في تنمية اقتصاد كلا البلدين بالإضافة إلى تعزيز الروابط بين الشعوب. و يوفر الموقع الالكتروني معلومات حول الخدمات القنصلية و خدمات جوازات السفر للأستراليين اللذين يعيشون في الإمارات العربية المتحدة و قطر أو يزورونها فقط. و أما بالنسبة للرعايا الأستراليين الذين يعيشون في دبي, تتوفر جميع هذه الخدمات في القنصلية العامة الأسترالية هناك

إذا كنتم ترغبون في زيارة الإمارات العربية المتحدة أو قطر, أشجعكم على الاشتراك في موقعنا الالكتروني لاستلام رسائل بريد الكترونية مجانية في كل مرة نجدد فيها معلومات السفر, إذ نقوم بمراجعة وتحديث موقعنا هذا بصورة دورية لضمان دقته. إن الاشتراك في موقعنا يساعدنا في التواصل معكم في حالات الطوارئ, و بالنسبة للأستراليين الذين يعيشون في قطر, يسمح لنا الموقع الالكتروني بإعلامكم بمواعيد زياراتنا المنتظمة إلى الدوحة لتقديم للنصائح القنصلية و تسليم طلبات جوازات السفر بدون الحاجة إلى السفر إلى مقر السفارة في أبو ظبي


دوغلاس ترابيت
السفير الأسترالي إلى دولة الإمارات العربية المتحدة و دولة قطر